Anhui provincial safety supervision Bureau's Web site a few days ago, the Wuhu "2015.10.10" major bottled liquefied petroleum gas leak explosion accident investigation report of Anhui Provincial Government has approved closing, are hereby published.
On October 10, 2015, 11:44, jinghu, Wuhu city Chun Liang Qu Yang Jia Xiang "King of pot" snack bar great bottled liquefied petroleum gas leak explosion accident occurred, resulting in 17 deaths and direct economic losses of about 15.287 million Yuan.
Accident process
October 10 at 10 o'clock, "King of pot" snack bar operator Baoping Zhang replaced the shop East of Teppanyaki kitchen used liquefied petroleum gas cylinders (hereinafter referred to as the cylinder). 11:40, Baoping Zhang's wife, Diao Shancui open the cylinder valves and teppanyaki kitchen switches, Teppanyaki kitchen with a booster lit and unlit and subsequently screwed angle valves, remain unlit, told Zhang Baoping. Zhang Baoping at the disposal process, finds connected to the stove for liquefied gas cylinder bottle near a fire, trying to close the cylinder valve, to no avail. He was then dragged out of the cylinder, and led to loss of cylinders, valves and angle valves for dumping, massive liquefied gas spewed, instantly caught fire, 11:50, the cylinders exploded.
Related units
1, the "King of pot" snack bar
Jinghu district, this shop is located in Wuhu city, Chun Liang Qu Yang Jia Xiang, building where seven layers, one for the street façade, two or more layers for residential, the shop is located in the West side of the building a layer of the most appearance room, No. 04, 4.5M, building area of 33.19m2, in front of temporary stores on their own. August 2015 early, operators Zhang Baoping, and Diao Shancui couple, by landlord Ma agreed, from the façade room former tenant people Qiu Mingrong sentenced 86,000 yuan (contains half rent, months rent 5000 Yuan, rent period to March 2016) rent Xia this shop, the shop Yu August 18 business, no license, main business iron fried rice, and sand pot, and barbecue,, October 10 at 7 o'clock in the morning recruitment 1 name waiter Wang Maoyun to shop work.
2, Wuhu hundred Energy Co Ltd
Company establishment date: March 25, 1998, the company type: limited liability company (Taiwan-Hong Kong joint venture), address: economic and technological development zone, Wuhu, Anhui Province, registered capital: RMB 32 million legal representative: Yuan chun, operating period: March 25, 1998 to March 25, 2048, operating range: operating in the city area civil LPG (gas bottle filling the license is valid until January 1, 2016, Gas operating license is valid until October 31, 2016).
Wuhu hundred Energy Co Ltd River Road 3, distribution center
Date of establishment: September 10, 2000, the company type: Branch, business address: yanhe road, Wuhu city, Anhui Province, facade, 1th, in charge: Wang Changmin, operating period: September 10, 2000 to December 31, 2018, operating range: operating in the city area civil LPG (gas operating license is valid until October 31, 2022, dangerous chemicals business license is valid until May 9, 2016), kitchen utensils and spare parts sales. 1 store with Store Manager, sales persons, 1 gas worker 2, daily delivery area: along the road, and jiuhuashan road, street, old stadium, Yang Jia Xiang, Shuang Tong Xiang.
Immediate cause
October 10 at 10 o'clock, "King of pot" owner Zhang Baoping replacement in-store to the East of Teppanyaki kitchen gas cylinders, pressure relief valve and the cylinder valve connection is not reliable. 11:40, his wife, Diao Shancui ready to use grilled cooker, after opening the cylinder valve gas leak, leakage of liquefied petroleum gas mixed with air, formation of explosive gas mixtures met near sand and stove flame, which reduces the angle valve and pressure relief valve connection (leak) burns. Zhang Baoping mishandling in the disposal process, resulting in cylinders, valves and angle valves for dumping off, large liquefied gas emitted, instantly set off a fire that dump cylinder under high temperature explosions.
Indirect causes
1, the "King of pot" snack bar safety responsibility is not fulfilled, safety consciousness, on improper cylinder operation and emergency treatment.
2, Wuhu hundred Energy Co Ltd River Road distribution centers to implement enterprise safety in production main body responsibility is not in place, do not follow regulations guiding gas liquefied petroleum gas users security; cylinder from lax management, extended cylinder not scrap processing.
3, Wuhu hundred energy industries Ltd to implement enterprise safety in production main body responsibility is not in place, beyond the deadline illegal filling of the cylinders.
4, jinghu, Wuhu city people's Government and the departments concerned. Reports after the Secretary of the discipline
(1) the Jinghu district public service center in Riverside communities.
For comprehensive area beverage gas safety inspection work are not in place, management responsibility for the accident.
(2) the Jinghu district of Riverside Center for public service.
Area dining gas safety management work in poor implementation, troubleshooting, implementation is not in place, management responsibility for the accident.
(3) the Jinghu District Housing and urban and rural construction Committee.
Gas safety at catering special operations ineffective implementation, supervision on illegal supply gas supply enterprises is not in place, management responsibility for the accident.
(4) market, Jinghu district administration.
On the area of cylinder cylinder distribution enterprise monitoring is not in place, dining establishments operating without a licence ineffective, management responsibility for the accident.
(5) the Jinghu district municipal Bureau of Commerce.
Gas to area dining use safety self-inspection must insist is not in place, management responsibility for the accident.
(6) the PSB Jinghu, Wuhu city branch of Riverside station.
For dining establishments within the jurisdiction of a fire safety hazard hunt and ineffective governance, management responsibility for the accident.
(7) the Jinghu district fire brigade.
Implementation of fire safety for area dining special supervision work, work in place, the management responsibility for the accident.
(8) the PSB Jinghu, Wuhu city branch.
Jinghu district fire brigade fire safety guidance urging is not in place and Riverside stations, fire safety of area dining special working poor steering, important leadership responsibility for the accident.
(9), Jinghu district administration of work safety.
Area beverage gas security and special operations, comprehensive oversight and poor coordination, responsible for the accidents.
(10), Jinghu district people's Government.
Jinghu district people's government organizations within their jurisdiction to carry out dining gas safety management work, on the area of food safety troubleshooting is not in place, important leadership responsibility for the accident.
(11), Wuhu city housing and urban and rural construction Committee.
Wuhu city, according to the Office of the people's Government issued on dining, Wuhu city gas safety management implementation notice of action (Wu-Chief Executive's Office and the secret (2013), 39th) (hereinafter referred to as the notice), Wuhu city, poor housing and urban and rural construction Commission implemented special actions, illegal supply gas supply enterprises lack of supervision of management responsibility for the accident.
(12) in Wuhu city of quality and technical supervision administration.
According to the circular, Wuhu city of quality and technical supervision administration ineffective implementation of special action, use the cylinders for dining checks are not in place, did not check on scrap, extended cylinder ineffective supervision and management responsibility for the accident.
(13) the Wuhu municipal Bureau of Commerce.
According to the circular, Wuhu municipal Bureau of Commerce ineffective implementation of special action, organize dining gas safety self-inspection work carried out are not in place, management responsibility for the accident.
(14), Wuhu City Fire Brigade.
According to the circular, Wuhu City Fire Brigade ineffective implementation of special operations, supervise the implementation of the fire safety of the lower-level dining special supervision work, supervise the work in place, management responsibility for the accident.
(15), Wuhu City Public Security Bureau.
According to the circular, Wuhu City Public Security Bureau insufficient implementation of special action, dining on Jinghu District Public Security Bureau troubleshooting, management of fire safety guidance urged poor key management responsibility for the accident.
(16), Wuhu city administration for industry and commerce.
According to the circular, Wuhu city industrial and commercial administration ineffective implementation of special action, dining without a license to do work for a business license management ineffective, management responsibility for the accident.
(17), Wuhu city food and drug administration.
According to the circular, Wuhu city, lack of implementation of the special action of the food and drug administration, without catering service licensed food establishments operating without a licence ineffective, management responsibility for the accident.
Nature of accident
Accident investigation team found that the accident was operator Zhang Baoping improper operation, improper emergency related enterprise safety in production main body responsibility is not fulfilled, related Government and departments concerned with poor supervision as a result of serious production safety accidents.
Responsibility and management
1, recommendations shall be investigated for criminal responsibility personnel
Zhang Baoping, the "King of pot" snack bar owner. Safety consciousness, beyond the term of the cylinder, there are significant safety concerns. While in use during improper operation, resulting in gas leaks; emergency disposal, causing explosion, directly responsible for the accident. Their alleged crime, suggested transferred to judicial organs according to law.
2, who recommended administrative punishment
1. Yuan Juan, Wuhu, Chairman of panva energy industry. Cylinder filling for the company's management in place, resulting in extended filling of cylinders that are not checked, important management responsibility for the accident. According to the People's Republic of China special equipment Safety Act section 91st proposed 2014 annual income 60% for the fine.
2. Chen, Wuhu panva, General Manager of the energy industry. Cylinder filling for the company's management in place, resulting in extended filling of cylinders that are not checked, important management responsibility for the accident. According to the People's Republic of China special equipment Safety Act section 91st proposed 2014 annual income 60% for the fine.
3. Wu Bing, Wuhu hundred Energy Co Ltd General Manager, security. Implement the company safety rules and regulations are not in place, the duty is not in place, resulting in extended filling of cylinders that are not checked, management responsibility for the accident. According to the People's Republic of China special equipment Safety Act section 91st proposed 2014 annual income 60% for the fine pursuant to the People's Republic of China special equipment Safety Act, the 92nd, it is recommended that security certificates were revoked.
4. Wang Changmin, Wuhu panva Distribution Center Manager, energy industries limited along the road. Failing to guide the liquefied petroleum gas users safe use of gas, the cylinder lax management, extended cylinder not scrap processing, management responsibility for the accident. According to the People's Republic of China special equipment Safety Act section 91st proposed 2014 annual income 60% for the fine; According to the People's Republic of China special equipment Safety Act, the 92nd, it is recommended that security certificates were revoked.
3 proposed to give the party disciplines dispose of staff
(1) Huang Tao, Director of Jinghu, Wuhu city of Riverside Public Service Center community. Important management responsibility for the accident. Proposed to give the party a serious warning and recall the community Director.
(2) Shao Yiquan, jinghu, Wuhu city of Riverside Center for public service members of the party Working Committee, judicial Institute. Important management responsibility for the accident. Recommend withdrawal of party posts, administrative dismissal.
(3) WANG Jue, jinghu, Wuhu City Riverside Center Director of the Center for public service. Important leadership responsibility for the accident. Recommends administrative demerit.
(4) Wang Tingguo, jinghu, Wuhu city Party Committee Secretary of Riverside Public Service Center. Has a big responsibility for this accident. Propose to give a serious warning within the party.
(5) Rong Wang, Director of the Jinghu, Wuhu city housing and urban and rural construction Committee. Important leadership responsibility for the accident. Recommends administrative demerit.
(6) Zhu Baoqin, jinghu, Wuhu city markets Administration Deputy Director. Important management responsibility for the accident. Recommends administrative demerit.
(7) Tan Zhongwei, jinghu, Wuhu city markets Administration Deputy Director. Important management responsibility for the accident. Recommends administrative demerit.
(8) Lu Heping, jinghu, Wuhu city markets administration. Important leadership responsibility for the accident. Recommends administrative demerit.
(9) Zheng Wujun, jinghu, Wuhu city Secretary for Commerce. Important leadership responsibility for the accident. Recommends administrative demerit.
(10) the Pan Junjie, PSB Jinghu, Wuhu city branch of bin Jiang, Deputy Director of the police station. Important management responsibility for the accident. Recommends administrative demerit.
(11) Xu Peipei, Riverside police inspector in mirror Lake branch, Wuhu City Public Security Bureau. Important leadership responsibility for the accident. Recommends administrative demerit.
(12) Li Peiwei, jinghu, Wuhu city fire brigade staff officer. Important management responsibility for the accident. Recommends administrative demerit.
(13), Yang Tao, jinghu, Wuhu City Fire Brigade captain. Important leadership responsibility for the accident. Recommends administrative demerit.
(14) Miao Liping, Director of PSB Jinghu, Wuhu city branch. Important leadership responsibility for the accident. Recommends administrative demerit.
(15) Wang Fushun, jinghu, Wuhu city work safety administration. Lead responsibility for the accident. Recommends administrative demerit.
(16) Wei Xinping, Deputy Director of Jinghu District Government in Wuhu city. Important leadership responsibility for the accident and recommend administrative demerit.
(17) Wu Wenbin, Deputy Director of Jinghu District Government in Wuhu city. Important leadership responsibility for the accident and recommend administrative demerit.
(18), Sun Yue, head of Jinghu District Government in Wuhu city. Important leadership responsibility for the accident, recommended for administrative warning.
(19) Zhao, Chief of the Department of housing and urban-rural development utilities in Wuhu city. Important management responsibility for the accident. Recommends administrative demerit.
(20) Ma, Deputy Director of housing and urban-rural development in Wuhu city. Important leadership responsibility for the accident. Recommends administrative demerit.
(21) he Chen, Wuhu city, Director of the housing and urban and rural construction Committee. Important leadership responsibility for the accident. Recommendations given administrative warning.
(22) Zhang Liangcheng, Wuhu city of quality and technical supervision Bureau Chief of special equipment. Important management responsibility for the accident. Recommends administrative demerit.
(23) Zhang, Vice Chairman of Wuhu city of quality and technical supervision administration. Important leadership responsibility for the accident. Recommends administrative demerit.
(24) the period, Wuhu city of quality and technical supervision Administration Bureau. Important leadership responsibility for the accident. Recommendations given administrative warning.
(25) Yu Huabin, Wuhu municipal Bureau of commerce business law enforcement leader. Important management responsibility for the accident. Recommends administrative demerit.
(26) Jiang Qingbing, Deputy researcher of the Wuhu municipal Bureau of Commerce. Important leadership responsibility for the accident. Recommends administrative demerit.
(27) Han Mingxin, Wuhu municipal Bureau of Commerce Secretary. Important leadership responsibility for the accident. Recommendations given administrative warning.
(28) Weng Tao, Wuhu City Fire Brigade Chief Fire Marshal. Important management responsibility for the accident. Recommends administrative demerit.
(29), Wang Jun, Wuhu City Fire Brigade Deputy Team longer. Important leadership responsibility for the accident. Recommendations given administrative warning.
(30), Xu Gao, Wuhu City Fire Brigade team longer. Important leadership responsibility for the accident. Recommendations given administrative warning.
(31) Cheng Yetao, Wuhu City Public Security Bureau Deputy Director. Important leadership responsibility for the accident. Recommendations given administrative warning.
(32) Ding Chenggui, Wuhu city industrial and commercial Administration Bureau Deputy Director. Lead responsibility for the accident. Recommendations given administrative warning.
(33) Zhang Guoxia, Wuhu city, Deputy researcher of the food and drug administration. Lead responsibility for the accident. According to the recommendations given administrative warning.
Unit 4, recommended administrative punishment
Wuhu panva energy industrial co., Ltd. Implementation of the enterprise safety in production main body responsibility is not in place, for overdue not detected illegal filling of cylinders, bore responsibility for the accidents. According to the People's Republic of China article 85th special equipment Safety Act provides that proposed 199,000 RMB for its fine.
5, recommended for related administrative accountability unit
1. to charge the Jinghu district Riverside Public Service Center to the Jinghu District Government made deep writing checks.
2. to charge the Jinghu District Housing and urban-rural construction Committee to the Jinghu District Government made deep writing checks.
3. to instruct the Jinghu district Bureau of Commerce to the Jinghu District Government made deep writing checks.
4. to instruct the Jinghu district authority to the Jinghu District Government in the world market to make profound writing checks.
5. to instruct the Jinghu District Fire Brigade to the Wuhu public security fire brigade made a profound writing checks.
6. to instruct the Jinghu District Public Security Bureau to the Jinghu District Government, Wuhu City Public Security Bureau a profound writing checks.
7. to instruct the Jinghu district administration of work safety to the Jinghu District Government made deep writing checks.
8. to charge the Jinghu district people's Government to the Wuhu City Government deep in writing checks.
9. to instruct the housing and urban and rural construction Committee Wuhu, Wuhu City Government deep in writing checks.
10. to instruct the Wuhu city of quality and technical supervision Bureau to the Wuhu City Government deep in writing checks.
11. to instruct the Wuhu municipal Bureau of Commerce to the Wuhu City Government deep in writing checks.
12. to charge the firefighting detachment to Wuhu, Wuhu City Public Security Bureau a profound writing checks.
13. to instruct the Government deeply written, Wuhu, Wuhu City Public Security Bureau to check.
14. to instruct the Government deeply written, Wuhu, Wuhu city administration for industry and commerce to check.
15. to instruct the Wuhu city food and drug supervision and management to the Wuhu City Government deep in writing checks.
16. to charge, Wuhu city, Anhui provincial people's Government to make profound writing checks.